1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [Indonesian subtitles available] 2 00:01:34,229 --> 00:01:37,640 [Love in Time] 3 00:01:37,820 --> 00:01:39,850 [Episode 10] 4 00:01:46,340 --> 00:01:47,150 Manman. 5 00:01:48,090 --> 00:01:49,400 Why did you come this late? 6 00:01:49,750 --> 00:01:50,509 Don't bring it up again. 7 00:01:50,539 --> 00:01:53,100 I was chased by a soul-hunting ghost all night. 8 00:01:53,860 --> 00:01:55,370 Life-hunting ghost? Who? 9 00:01:56,289 --> 00:01:57,340 That He Zhengyu. 10 00:01:58,020 --> 00:01:58,780 He Zhengyu? 11 00:01:59,229 --> 00:02:00,160 Why is he chasing you? 12 00:02:02,380 --> 00:02:03,340 Because 13 00:02:03,340 --> 00:02:05,630 I gave her WeChat account to Chen Kexin. 14 00:02:08,539 --> 00:02:09,820 Wait a minute, I'll pour hot water for you. 15 00:02:09,820 --> 00:02:10,580 Tell me slowly. 16 00:02:10,610 --> 00:02:11,260 You wait a moment, okay? 17 00:02:21,160 --> 00:02:21,470 Sis. 18 00:02:23,320 --> 00:02:24,780 It's not good to force a girl like this. 19 00:02:26,020 --> 00:02:27,390 It was Chen Kexin who treated me like this. 20 00:02:28,150 --> 00:02:29,870 If it wasn't Chen Jialan who told him, 21 00:02:30,060 --> 00:02:31,060 I won't be bothered like this. 22 00:02:31,900 --> 00:02:33,600 We should have taken it into account with Chen Kexin. 23 00:02:34,060 --> 00:02:35,240 The problem is not with him. 24 00:02:35,970 --> 00:02:36,710 Help me park the car. 25 00:02:42,820 --> 00:02:44,260 Quickly tell me what happened. 26 00:02:45,120 --> 00:02:45,820 - This problem... - Chen Jialan. 27 00:02:49,250 --> 00:02:49,740 I asked you. 28 00:02:50,340 --> 00:02:51,790 What is your relationship with Sun Defeng? 29 00:02:52,660 --> 00:02:53,760 Can you still find me here? 30 00:02:55,210 --> 00:02:56,420 He is truly a life-hunting ghost. 31 00:02:59,570 --> 00:03:00,660 He Zhengyu, right? 32 00:03:01,340 --> 00:03:03,060 Your teacher never taught you manners? 33 00:03:03,060 --> 00:03:04,100 Who let you in? 34 00:03:04,840 --> 00:03:06,300 This place is still open. I'm a customer. 35 00:03:06,300 --> 00:03:07,500 Why can't I come in? 36 00:03:08,820 --> 00:03:10,240 What kind of customer are you? 37 00:03:10,440 --> 00:03:11,170 Have you spent any money? 38 00:03:12,130 --> 00:03:12,620 Waiter. 39 00:03:13,740 --> 00:03:14,650 I want an iced americano. 40 00:03:16,820 --> 00:03:17,370 Miss, 41 00:03:18,140 --> 00:03:19,490 Can I talk to this woman now? 42 00:03:19,800 --> 00:03:20,240 Should not. 43 00:03:22,350 --> 00:03:22,860 Manman. 44 00:03:23,420 --> 00:03:24,750 I explained to him first. 45 00:03:26,740 --> 00:03:27,820 In that case, I should accompany you here. 46 00:03:28,410 --> 00:03:29,050 It doesn't matter. 47 00:03:29,570 --> 00:03:30,810 Just wait for me outside for a moment. 48 00:03:31,070 --> 00:03:32,440 If there's a problem, I'll call you. 49 00:03:36,090 --> 00:03:36,560 Okay. 50 00:03:46,270 --> 00:03:47,470 You just need to answer me. 51 00:03:48,490 --> 00:03:49,630 Do you know Sun Defeng? 52 00:03:51,010 --> 00:03:52,740 Who is Sun Defeng? 53 00:03:54,820 --> 00:03:55,450 Journalist Chen, 54 00:03:55,940 --> 00:03:58,230 I remember you once said your patience is very good. 55 00:03:58,500 --> 00:03:59,900 It just so happens that my patience is also very good. 56 00:04:01,140 --> 00:04:02,340 I can follow you all night 57 00:04:02,340 --> 00:04:03,500 until you tell the truth. 58 00:04:04,340 --> 00:04:06,030 Isn't what you did a crime? 59 00:04:06,260 --> 00:04:06,770 Correct. 60 00:04:07,460 --> 00:04:09,660 Stalking is indeed a way of handling cases 61 00:04:09,660 --> 00:04:10,750 the worst. 62 00:04:11,250 --> 00:04:12,740 But, there is no other way around this problem. 63 00:04:13,100 --> 00:04:15,200 I hope we can end this game soon. 64 00:04:15,580 --> 00:04:16,850 So, please tell me now. 65 00:04:17,610 --> 00:04:19,950 Who leaked my privacy to you? 66 00:04:25,210 --> 00:04:26,090 You yourself. 67 00:04:31,080 --> 00:04:31,800 Journalist Chen, 68 00:04:32,240 --> 00:04:33,170 I'll just say this to you. 69 00:04:34,490 --> 00:04:35,900 Among all women, 70 00:04:36,540 --> 00:04:36,850 me 71 00:04:37,300 --> 00:04:39,170 at least want to be related to your type. 72 00:04:39,980 --> 00:04:40,900 If possible, 73 00:04:40,920 --> 00:04:42,630 I don't even want to talk to you a word, 74 00:04:43,180 --> 00:04:43,860 what's more 75 00:04:43,860 --> 00:04:45,300 tell you my personal information. 76 00:04:46,530 --> 00:04:47,140 [He Zhengyu,] 77 00:04:47,510 --> 00:04:48,820 [hopefully a few months later,] 78 00:04:48,820 --> 00:04:50,440 [you will not regret your words and actions] 79 00:04:51,510 --> 00:04:52,060 Tell me. 80 00:04:52,940 --> 00:04:55,060 What is your relationship with Sun Defeng? 81 00:04:56,580 --> 00:04:59,120 No, which Sun Defeng? 82 00:04:59,340 --> 00:05:01,060 Sun Defeng of Feng Yu Law Firm. 83 00:05:01,300 --> 00:05:02,850 My colleague, Sun Defeng. 84 00:05:02,850 --> 00:05:04,330 I asked one last time. 85 00:05:04,330 --> 00:05:06,340 What is your relationship with him actually? 86 00:05:06,340 --> 00:05:08,060 Why did he leak 87 00:05:08,060 --> 00:05:09,570 my personal information to you? 88 00:05:09,820 --> 00:05:11,870 I'm also telling you one last time. 89 00:05:12,020 --> 00:05:13,640 I don't know Sun Defeng. 90 00:05:14,020 --> 00:05:15,340 Besides, you are completely unprofessional 91 00:05:15,340 --> 00:05:16,380 because of making accusations like this. 92 00:05:16,540 --> 00:05:17,580 Then, what about you 93 00:05:17,580 --> 00:05:18,540 who stole my personal information? 94 00:05:18,940 --> 00:05:19,550 Do you know 95 00:05:19,580 --> 00:05:20,900 how scary 96 00:05:20,900 --> 00:05:22,480 when your privacy is known to strangers? 97 00:05:23,270 --> 00:05:24,990 Lawyer He, I swear to you. 98 00:05:25,050 --> 00:05:26,770 I don't know Sun Defeng. 99 00:05:27,060 --> 00:05:28,890 Really you told me yourself. 100 00:05:29,230 --> 00:05:29,800 Chen Jialan, 101 00:05:30,300 --> 00:05:31,410 we are both adults. 102 00:05:31,850 --> 00:05:32,810 By looking for an alibi like this, 103 00:05:33,000 --> 00:05:34,220 don't you feel very inferior? 104 00:05:34,770 --> 00:05:35,780 He Zhengyu! 105 00:05:36,250 --> 00:05:38,540 With you screaming with a woman like this, 106 00:05:38,540 --> 00:05:39,900 do you feel cool yet? 107 00:05:40,600 --> 00:05:41,400 We're closed. 108 00:05:41,780 --> 00:05:42,420 Be careful on the way. 109 00:05:45,060 --> 00:05:46,140 I'm waiting for your answer. 110 00:05:50,620 --> 00:05:50,909 This... 111 00:06:04,470 --> 00:06:08,520 [Wu Anwen and Chen Kexin chatted in secret for more than two hours at the Wu Residence] 112 00:06:12,460 --> 00:06:14,140 [The more you think about it, the angrier you get] 113 00:06:18,380 --> 00:06:20,110 [You were the last person to meet Jirong] 114 00:06:22,140 --> 00:06:23,800 How could Chen Kexin find my apartment? 115 00:06:24,370 --> 00:06:26,250 How could I get drunk and take bed photos? 116 00:06:27,180 --> 00:06:28,410 You couldn't possibly not know, right? 117 00:06:29,020 --> 00:06:30,370 What you are talking about is another matter! 118 00:06:31,020 --> 00:06:31,980 He's your ex-boyfriend. 119 00:06:31,980 --> 00:06:32,810 [I'm not familiar with him!] 120 00:06:53,710 --> 00:06:54,180 See you, Master. 121 00:06:54,220 --> 00:06:55,100 Hello, kid. 122 00:06:55,100 --> 00:06:56,500 I'd like to ask. What's your name? 123 00:06:56,659 --> 00:06:58,170 My name is Zhang Qiqi. 124 00:06:58,659 --> 00:06:59,940 Hello, Qiqi. 125 00:06:59,940 --> 00:07:02,180 Do you think learning the violin is difficult? 126 00:07:03,260 --> 00:07:05,500 No, I really like it. 127 00:07:05,740 --> 00:07:07,910 I practice two to three hours every day. 128 00:07:07,940 --> 00:07:10,210 The teacher also praised me very well. 129 00:07:14,130 --> 00:07:14,730 Qiqi. 130 00:07:15,710 --> 00:07:17,350 Is it because of the arts exam recently, 131 00:07:17,500 --> 00:07:18,830 Are you afraid you won't be able to learn it? 132 00:07:21,530 --> 00:07:22,960 It turns out he was like this 133 00:07:23,180 --> 00:07:24,300 - while working. - When Brother was little, 134 00:07:24,300 --> 00:07:25,700 I have also experienced a situation like this. 135 00:07:26,180 --> 00:07:27,700 As a child, Brother studied martial arts. 136 00:07:27,860 --> 00:07:30,900 Every time I compete, I also find it very difficult, 137 00:07:30,920 --> 00:07:32,330 I can't and it's very difficult. 138 00:07:32,690 --> 00:07:35,430 But, you have to think in another way. 139 00:07:35,980 --> 00:07:37,560 Qiqi, if you train this hard, 140 00:07:37,590 --> 00:07:38,820 you can definitely get it 141 00:07:38,820 --> 00:07:40,110 very good results. 142 00:07:40,620 --> 00:07:42,020 Thank you brother. 143 00:07:42,790 --> 00:07:43,270 You're welcome. 144 00:07:44,700 --> 00:07:46,130 Sorry to disturb your time. 145 00:07:46,560 --> 00:07:46,980 It doesn't matter. 146 00:07:47,770 --> 00:07:48,570 Well then, we'll go first. 147 00:07:48,640 --> 00:07:49,670 See you, Brother. 148 00:07:49,710 --> 00:07:50,760 See you later, Qiqi. 149 00:07:56,380 --> 00:07:56,810 Sis Liu, 150 00:07:57,130 --> 00:07:57,880 I've had a hard time today. 151 00:07:58,100 --> 00:07:58,940 Does not matter. 152 00:08:01,900 --> 00:08:02,400 Jialan. 153 00:08:04,210 --> 00:08:05,650 Now I'm going back to the company to deliver the equipment. 154 00:08:05,670 --> 00:08:06,360 I can't accompany you anymore. 155 00:08:06,580 --> 00:08:07,580 You will go home alone, be careful on the road. 156 00:08:07,980 --> 00:08:08,340 Good. 157 00:08:08,340 --> 00:08:08,600 Good. 158 00:08:08,730 --> 00:08:09,860 OK, Sis Liu, be careful on the road. 159 00:08:09,860 --> 00:08:10,300 See you. 160 00:08:10,500 --> 00:08:10,910 See you. 161 00:08:17,750 --> 00:08:18,590 Lawyer He? 162 00:08:22,380 --> 00:08:22,930 What are you doing? 163 00:08:25,620 --> 00:08:27,410 What do you actually want to do? 164 00:08:27,580 --> 00:08:29,260 I've explained it to you hundreds of times. 165 00:08:29,260 --> 00:08:30,870 But, you still don't believe it. 166 00:08:31,250 --> 00:08:32,780 Don't think you think of me as... 167 00:08:32,780 --> 00:08:34,400 That's right, mortal enemies. 168 00:08:38,740 --> 00:08:39,520 I came this time 169 00:08:39,900 --> 00:08:40,830 to ask another question. 170 00:08:45,700 --> 00:08:46,110 Good. 171 00:08:46,810 --> 00:08:47,880 You ask quickly, I answer quickly. 172 00:08:47,940 --> 00:08:48,620 Just don't ask 173 00:08:48,620 --> 00:08:50,060 things other than my knowledge. 174 00:08:50,060 --> 00:08:50,560 Can it? 175 00:08:51,820 --> 00:08:52,380 I asked you. 176 00:08:52,460 --> 00:08:53,420 Did Wu Anwen meet yesterday 177 00:08:53,420 --> 00:08:54,660 with Chen Kexin? 178 00:08:56,050 --> 00:08:57,690 How do you know they met yesterday? 179 00:08:58,460 --> 00:08:59,790 Now I'm the one asking you. 180 00:09:06,970 --> 00:09:07,960 If I answer you, 181 00:09:07,990 --> 00:09:08,740 can you promise 182 00:09:08,740 --> 00:09:09,810 in the future, don't bother me anymore? 183 00:09:11,060 --> 00:09:11,450 Say it quickly. 184 00:09:12,650 --> 00:09:13,540 [Actually yesterday I] 185 00:09:13,540 --> 00:09:15,460 [watching Chen Kexin and Wu Anwen meet] 186 00:09:15,480 --> 00:09:16,240 [by chance] 187 00:09:18,660 --> 00:09:19,850 Do you know what they are talking about? 188 00:09:20,300 --> 00:09:21,500 How can I know? 189 00:09:22,220 --> 00:09:25,340 [Seems to have to investigate Wu Anwen thoroughly] 190 00:09:25,500 --> 00:09:27,240 You asked, I answered. 191 00:09:27,380 --> 00:09:28,540 You must keep your promise. 192 00:09:28,540 --> 00:09:30,020 Then don't look for me again. 193 00:09:37,570 --> 00:09:38,460 You will come looking for me. 194 00:09:56,330 --> 00:09:58,890 How does he come into 2021? 195 00:10:24,530 --> 00:10:26,470 This is nothing strange. 196 00:10:28,150 --> 00:10:29,960 Maybe there is a Doraemon drawer? 197 00:10:36,570 --> 00:10:37,230 It's too small. 198 00:10:39,410 --> 00:10:40,460 About this size. 199 00:11:07,850 --> 00:11:09,300 Cartoons are just cartoons. 200 00:11:09,900 --> 00:11:11,180 Actually, how did he get here? 201 00:11:20,190 --> 00:11:20,530 Hey... 202 00:11:22,770 --> 00:11:23,210 You've seen it, right? 203 00:11:23,620 --> 00:11:25,240 I told you you would look for me. 204 00:11:25,380 --> 00:11:27,080 Quickly tell me, what actually happened? 205 00:11:27,700 --> 00:11:29,020 Finally you are willing to talk to me. 206 00:11:30,410 --> 00:11:32,060 This is just normal communication between humans. 207 00:11:34,700 --> 00:11:35,360 Open it and take a look. 208 00:11:47,120 --> 00:11:48,290 Did you buy all this? 209 00:11:49,520 --> 00:11:50,130 If not, who is? 210 00:11:51,420 --> 00:11:53,290 Don't you hate me eating snail noodles? 211 00:11:54,220 --> 00:11:55,360 So if I don't like it, you don't eat it? 212 00:11:56,610 --> 00:11:57,590 Why are you angry with me? 213 00:11:58,340 --> 00:12:00,490 You don't talk to me either, instead you write. 214 00:12:01,300 --> 00:12:02,100 You tell me first. 215 00:12:02,100 --> 00:12:03,290 How can you go to 2021? 216 00:12:04,840 --> 00:12:05,320 Follow me. 217 00:12:11,900 --> 00:12:12,540 What? 218 00:12:20,100 --> 00:12:21,580 Why did you take me to the balcony? 219 00:12:22,490 --> 00:12:22,890 Try listening. 220 00:12:24,390 --> 00:12:24,950 Hear what? 221 00:12:25,740 --> 00:12:26,530 Listen carefully. 222 00:12:34,380 --> 00:12:34,980 The sound of crickets. 223 00:12:35,940 --> 00:12:36,460 So? 224 00:12:38,180 --> 00:12:38,780 The sound of crickets. 225 00:12:39,330 --> 00:12:39,990 So what? 226 00:12:49,880 --> 00:12:51,410 This is 2021? 227 00:12:52,270 --> 00:12:52,810 Correct. 228 00:12:53,190 --> 00:12:54,680 You have arrived in 2021. 229 00:13:04,190 --> 00:13:05,760 You came to my world? 230 00:13:06,130 --> 00:13:07,000 You're still not too stupid. 231 00:13:07,660 --> 00:13:09,430 It is indeed 2021 here. 232 00:13:12,320 --> 00:13:13,440 I have a signal. 233 00:13:14,110 --> 00:13:15,120 This is the best proof. 234 00:13:15,320 --> 00:13:17,420 In that case, we can't just go to 2022 235 00:13:17,440 --> 00:13:18,300 from the front door, 236 00:13:18,500 --> 00:13:19,860 we can also enter 2021 237 00:13:19,940 --> 00:13:21,080 from the back balcony? 238 00:13:21,450 --> 00:13:21,800 Correct. 239 00:13:22,790 --> 00:13:24,250 If that's the case, we can do a lot of things. 240 00:13:24,530 --> 00:13:25,820 We can investigate together 241 00:13:25,920 --> 00:13:27,400 Wu Anwen and Chen Kexin's problem, 242 00:13:27,570 --> 00:13:29,140 that way it could change Jirong's ending. 243 00:13:30,570 --> 00:13:31,750 The thing I want to do most now 244 00:13:32,220 --> 00:13:33,240 is to meet Jirong. 245 00:13:33,820 --> 00:13:36,340 In your world, he is not dead. 246 00:13:36,680 --> 00:13:37,600 I want to meet him. 247 00:13:38,300 --> 00:13:39,910 After driving him back to Jiang Shenghao's house, 248 00:13:40,380 --> 00:13:41,180 I shouldn't have gone. 249 00:13:42,500 --> 00:13:44,070 OK, let's go now. 250 00:13:44,420 --> 00:13:44,770 Let's go. 251 00:13:46,410 --> 00:13:46,960 Slowly. 252 00:13:57,400 --> 00:13:58,890 Jialan, Zhengyu? 253 00:13:59,260 --> 00:14:00,160 Is Jirong there? 254 00:14:00,460 --> 00:14:01,170 Jirong is there. 255 00:14:01,610 --> 00:14:02,210 Who's coming? 256 00:14:04,400 --> 00:14:06,280 Jialan, Zhengyu? 257 00:14:13,440 --> 00:14:13,950 Jirong, 258 00:14:15,090 --> 00:14:15,950 you will definitely be fine. 259 00:14:17,370 --> 00:14:17,790 Certain. 260 00:14:19,210 --> 00:14:19,880 What is it? 261 00:14:31,010 --> 00:14:31,770 What I mean is 262 00:14:32,530 --> 00:14:34,690 Jialan and I will try hard. 263 00:14:35,330 --> 00:14:36,570 What it means is... 264 00:14:37,140 --> 00:14:38,660 we will try hard. 265 00:14:39,010 --> 00:14:40,640 You also have to try harder. 266 00:14:41,900 --> 00:14:42,590 I understand. 267 00:14:43,160 --> 00:14:44,370 You two came to announce your relationship? 268 00:14:44,670 --> 00:14:45,970 Is there something bad? 269 00:14:46,170 --> 00:14:47,050 from this sentence? 270 00:14:48,180 --> 00:14:49,730 I think something happened. 271 00:14:50,640 --> 00:14:52,220 That's great, I'm happy for you. 272 00:14:53,610 --> 00:14:55,330 - We... - We did come to announce our relationship. 273 00:14:56,490 --> 00:14:58,830 Thank you both for introducing us. 274 00:15:12,490 --> 00:15:12,970 Zhengyu, 275 00:15:13,170 --> 00:15:15,240 I am very happy that you are together with Jialan. 276 00:15:15,440 --> 00:15:16,320 Treat Jialan well. 277 00:15:18,860 --> 00:15:19,500 Very good. 278 00:15:19,520 --> 00:15:20,880 I've been waiting for this day for a long time. 279 00:15:21,220 --> 00:15:22,780 Try like the two of us. 280 00:15:24,990 --> 00:15:27,040 But, Zhengyu, I don't think this is like you. 281 00:15:27,740 --> 00:15:28,310 my wife, 282 00:15:28,470 --> 00:15:29,670 this is love magic. 283 00:15:31,980 --> 00:15:32,740 Never mind, don't just stand there. 284 00:15:32,740 --> 00:15:33,510 Come on in quickly. 285 00:15:39,350 --> 00:15:41,120 Our announcement is also complete. 286 00:15:41,350 --> 00:15:43,140 We won't bother you in the middle of the night. 287 00:15:43,610 --> 00:15:44,950 We'll go home first. See you. 288 00:15:46,660 --> 00:15:47,220 Do you want to go home yet? 289 00:15:47,950 --> 00:15:48,950 Be careful on the way. 290 00:15:49,820 --> 00:15:50,660 I'm telling you both, 291 00:15:50,660 --> 00:15:51,850 there is something called a cell phone. 292 00:15:51,890 --> 00:15:53,170 Can send good news quickly. 293 00:15:53,820 --> 00:15:54,460 I know. 294 00:15:55,570 --> 00:15:56,290 Let's go back to sleep. 295 00:16:14,110 --> 00:16:15,450 Thank you for accompanying me to meet Jirong. 296 00:16:16,950 --> 00:16:17,670 You're welcome. 297 00:16:18,180 --> 00:16:19,900 I should be the one apologizing to you. 298 00:16:20,370 --> 00:16:21,800 Regarding the relationship announcement earlier... 299 00:16:22,170 --> 00:16:24,000 No problem. Just let them be fooled. 300 00:16:24,980 --> 00:16:25,530 I understand. 301 00:16:26,400 --> 00:16:27,330 In such a situation, 302 00:16:27,890 --> 00:16:29,790 pretending to announce the relationship is the best response. 303 00:16:31,720 --> 00:16:34,500 Using any method is not important. 304 00:16:36,890 --> 00:16:37,870 It's not important. 305 00:16:38,100 --> 00:16:39,440 Then, why did you take a step back? 306 00:16:39,900 --> 00:16:41,100 Are you afraid that I will entangle you? 307 00:16:41,470 --> 00:16:42,740 You're thinking too far ahead. 308 00:16:44,530 --> 00:16:45,140 Do not take it wrong. 309 00:16:45,900 --> 00:16:46,880 I'm worried about you. 310 00:16:47,670 --> 00:16:48,480 Our friend 311 00:16:48,620 --> 00:16:50,090 will think what is our relationship. 312 00:16:51,750 --> 00:16:52,380 That's not good for you. 313 00:16:52,920 --> 00:16:54,930 That's right... not good for me. 314 00:16:55,330 --> 00:16:56,910 If this is the case, how can I have a girlfriend? 315 00:16:58,330 --> 00:16:59,200 You already have a lover? 316 00:17:01,700 --> 00:17:03,350 Sir, I'm interviewing you for a moment. 317 00:17:03,780 --> 00:17:04,500 What does it have to do with you 318 00:17:04,540 --> 00:17:05,490 if I have a girlfriend or not? 319 00:17:09,740 --> 00:17:12,060 You don't like me, of course it has nothing to do with you. 320 00:17:13,730 --> 00:17:14,560 We're just roommates. 321 00:17:23,390 --> 00:17:25,510 [Why do I care whether he has a girlfriend or not?] 322 00:17:34,920 --> 00:17:41,920 ♫A dream that can be achieved♫ 323 00:17:43,030 --> 00:17:46,260 ♫It's because of you♫ 324 00:17:46,970 --> 00:17:50,810 ♫Through the turbulent sea of people♫ 325 00:17:51,000 --> 00:17:52,130 ♫We♫ 326 00:17:53,910 --> 00:18:00,370 ♫Speaking like a second hand♫ 327 00:18:00,970 --> 00:18:06,580 ♫How to stop a moved heart♫ 328 00:18:09,990 --> 00:18:13,090 ♫You are a shining light♫ 329 00:18:13,390 --> 00:18:18,000 ♫Warms my pupils♫ 330 00:18:18,320 --> 00:18:21,350 ♫At the end of the world♫ 331 00:18:21,410 --> 00:18:25,910 ♫Cuddle with you♫ 332 00:18:25,990 --> 00:18:29,140 ♫You are the light that stops♫ 333 00:18:29,480 --> 00:18:34,390 ♫Stop in my heart♫ 334 00:18:34,930 --> 00:18:41,560 ♫Spending days and nights together♫ 335 00:18:42,800 --> 00:18:46,950 ♫Declared longing♫ 336 00:18:49,440 --> 00:18:54,270 ♫You will understand♫ 337 00:19:14,300 --> 00:19:14,980 This is the latest evidence 338 00:19:14,980 --> 00:19:16,550 from Lanyou Technology, 339 00:19:17,100 --> 00:19:18,150 and also Fan Ke's chat history 340 00:19:18,340 --> 00:19:19,940 and Wang, a former colleague 341 00:19:19,960 --> 00:19:21,120 half a year ago. 342 00:19:22,090 --> 00:19:23,540 These include: 343 00:19:23,540 --> 00:19:25,820 key research and development data of Lanyou Technology products 344 00:19:26,090 --> 00:19:28,360 which is the same as Fan Ke products. 345 00:19:29,900 --> 00:19:32,230 In that case, Wang is willing to testify in court? 346 00:19:35,330 --> 00:19:36,240 He will definitely appear in court. 347 00:19:38,490 --> 00:19:39,540 Given this evidence, 348 00:19:40,270 --> 00:19:41,710 we can be more active in this case. 349 00:19:45,300 --> 00:19:45,990 Mr. Fan Ke, 350 00:19:46,340 --> 00:19:47,020 are you willing to say 351 00:19:47,020 --> 00:19:48,890 the reason for leaving Lanyou Company at that time? 352 00:19:49,940 --> 00:19:51,060 The biggest reason 353 00:19:51,460 --> 00:19:52,820 there is a difference of thought 354 00:19:52,820 --> 00:19:54,420 between myself and the company. 355 00:19:54,900 --> 00:19:55,700 I can't hold back 356 00:19:55,700 --> 00:19:57,430 a product that is still being developed, but has already been realized. 357 00:19:57,980 --> 00:19:59,740 Company leaders are too hasty. 358 00:20:00,180 --> 00:20:02,060 It's not just me who is dissatisfied with the company's previous performance, 359 00:20:02,650 --> 00:20:04,230 but employees who are still at the company at this time 360 00:20:04,330 --> 00:20:05,380 also have the same thoughts as me. 361 00:20:06,380 --> 00:20:08,360 If so, do you still see each other often? 362 00:20:08,380 --> 00:20:10,020 For example, talking about company projects. 363 00:20:10,200 --> 00:20:10,610 Of course. 364 00:20:11,340 --> 00:20:12,080 You wait a moment. 365 00:20:14,340 --> 00:20:16,740 This is evidence of a conversation between me and my former colleague. 366 00:20:16,820 --> 00:20:17,380 Thank You. 367 00:20:25,270 --> 00:20:27,790 [February 14, 2022] 368 00:20:25,270 --> 00:20:27,790 [22.05] 369 00:20:37,150 --> 00:20:37,810 - You take it first. - You take it first. 370 00:21:27,290 --> 00:21:28,120 You just eat there. 371 00:21:30,370 --> 00:21:31,300 Eat here? 372 00:21:31,830 --> 00:21:32,190 Correct. 373 00:21:50,080 --> 00:21:52,460 Later you can eat at the dining table. 374 00:22:04,630 --> 00:22:05,790 I broke the rules. 375 00:22:06,580 --> 00:22:08,220 You don't need to thank me either. 376 00:22:09,940 --> 00:22:13,030 Will I really not need to eat in the kitchen in the future? 377 00:22:14,770 --> 00:22:15,250 No need. 378 00:22:17,930 --> 00:22:19,260 Isn't it also necessary to turn on the smoke machine? 379 00:22:23,060 --> 00:22:24,700 Are you really He Zhengyu? 380 00:22:26,110 --> 00:22:26,810 According to you? 381 00:22:27,500 --> 00:22:28,500 Are you... 382 00:22:28,520 --> 00:22:29,230 You're the crazy one. 383 00:22:31,480 --> 00:22:33,040 There's no mistake, it's still asking to be beaten. 384 00:22:36,360 --> 00:22:37,030 I returned to the room. 385 00:22:38,650 --> 00:22:39,220 Oh yes. 386 00:22:39,620 --> 00:22:40,980 About that Lanyou Technology case, 387 00:22:41,000 --> 00:22:43,030 Today I made an appointment to interview Fan Ke. 388 00:22:43,380 --> 00:22:44,850 Then, I glanced at the data. 389 00:22:44,930 --> 00:22:47,050 I think the you from four months ago will probably lose. 390 00:22:54,070 --> 00:22:56,050 This Wang chat is full of loopholes, 391 00:22:56,700 --> 00:22:57,780 like leaving it on purpose 392 00:22:57,780 --> 00:22:59,950 strong evidence for them. 393 00:23:01,460 --> 00:23:03,280 You mean there's a trap? 394 00:23:05,130 --> 00:23:07,220 You've experienced it, you should know. 395 00:23:07,340 --> 00:23:08,710 So, who wins and who loses? 396 00:23:09,530 --> 00:23:10,990 Previously it was not Lanyou's case, 397 00:23:11,090 --> 00:23:12,250 but another case of violation of rights. 398 00:23:12,610 --> 00:23:13,450 Through this problem, 399 00:23:13,470 --> 00:23:14,530 just became Lanyou's case. 400 00:23:14,900 --> 00:23:15,740 What you mean is 401 00:23:16,040 --> 00:23:17,660 this case is also caused 402 00:23:17,660 --> 00:23:18,650 by the butterfly effect? 403 00:23:20,460 --> 00:23:21,560 But, none of this matters anymore. 404 00:23:22,430 --> 00:23:23,530 The trial will begin soon. 405 00:23:24,740 --> 00:23:25,880 I want to ask for your help. 406 00:23:26,360 --> 00:23:27,930 Look for He Zhengyu who was four months ago. 407 00:23:28,300 --> 00:23:29,010 Remind him, 408 00:23:29,460 --> 00:23:30,960 Sun Defeng was indeed unbelievable. 409 00:23:31,050 --> 00:23:31,980 So, you have to pay attention to him. 410 00:23:32,700 --> 00:23:34,950 Shouldn't you remind yourself four months ago? 411 00:23:35,330 --> 00:23:37,120 that Wang's evidence might be fake evidence? 412 00:23:37,440 --> 00:23:38,320 You can try it. 413 00:23:38,770 --> 00:23:39,820 Based on my understanding of it, 414 00:23:40,000 --> 00:23:41,220 his attitude was tough and arrogant. 415 00:23:42,470 --> 00:23:44,100 If he finds out you reminded him, 416 00:23:44,200 --> 00:23:45,660 he will feel himself humiliated. 417 00:23:47,060 --> 00:23:48,250 Turns out it's you. 418 00:23:48,270 --> 00:23:49,600 Very cruel, even to the point of cursing myself. 419 00:23:50,260 --> 00:23:52,580 But, I could just ask 420 00:23:52,580 --> 00:23:53,110 about Sun Defeng. 421 00:23:53,220 --> 00:23:54,990 But, do you think you were four months ago 422 00:23:55,170 --> 00:23:55,930 will you believe it? 423 00:23:56,440 --> 00:23:57,840 I said it firmly earlier 424 00:23:57,860 --> 00:23:58,920 that I don't know Sun Defeng. 425 00:24:01,140 --> 00:24:01,680 Chen Jialan. 426 00:24:03,540 --> 00:24:04,960 Meet me four months ago. 427 00:24:05,820 --> 00:24:06,810 Take him to the apartment. 428 00:24:07,550 --> 00:24:08,370 Coming to our house? 429 00:24:10,990 --> 00:24:12,910 Coming to this apartment? 430 00:24:14,840 --> 00:24:16,290 Right, come here. 431 00:24:17,050 --> 00:24:17,870 Meet him with me. 432 00:24:18,220 --> 00:24:19,540 About personal information, 433 00:24:19,650 --> 00:24:20,590 it will go away on its own. 434 00:24:20,790 --> 00:24:21,930 He won't bother you anymore either. 435 00:24:22,730 --> 00:24:24,590 Unless he sees it for himself, 436 00:24:24,660 --> 00:24:25,740 he wouldn't believe it. 437 00:24:27,740 --> 00:24:28,640 Can it? 438 00:24:28,860 --> 00:24:30,040 So, I ask you to meet him 439 00:24:30,250 --> 00:24:31,600 so that he prepares himself mentally first. 440 00:24:35,570 --> 00:24:38,930 [Court] 441 00:24:39,860 --> 00:24:40,610 He Zhengyu. 442 00:24:44,460 --> 00:24:46,540 You should use Wang's evidence carefully. 443 00:24:46,770 --> 00:24:48,280 In his chat information with Fan Ke, 444 00:24:48,620 --> 00:24:50,300 most likely he was deliberately baiting him. 445 00:24:50,300 --> 00:24:51,930 If you use this to attack him, 446 00:24:52,060 --> 00:24:53,120 it might be detrimental to you. 447 00:24:54,090 --> 00:24:54,720 Do you have proof? 448 00:24:56,370 --> 00:24:56,910 There isn't any. 449 00:24:57,500 --> 00:24:58,710 But, you better believe me. 450 00:24:58,860 --> 00:24:59,780 You also have to be careful 451 00:24:59,780 --> 00:25:01,120 to your colleague, Sun Defeng. 452 00:25:03,330 --> 00:25:04,710 What reason do I have to believe you? 453 00:25:08,460 --> 00:25:09,090 He Zhengyu. 454 00:25:10,060 --> 00:25:11,620 I know, as a lawyer, 455 00:25:11,620 --> 00:25:12,730 You attach great importance to evidence. 456 00:25:13,010 --> 00:25:14,860 You won't believe it unless you see it for yourself. 457 00:25:15,530 --> 00:25:17,160 Haven't you always wanted to know the reason? 458 00:25:17,720 --> 00:25:18,700 Well then, tonight 459 00:25:18,700 --> 00:25:20,360 come to my house before 22.05. 460 00:25:20,700 --> 00:25:22,040 Later someone will tell you the reason, 461 00:25:22,290 --> 00:25:23,780 will also provide the proof you want. 462 00:25:24,220 --> 00:25:26,180 Come before 22.05 tonight. 463 00:25:26,440 --> 00:25:27,100 Do not be late. 464 00:25:38,340 --> 00:25:38,930 You've come. 465 00:25:39,380 --> 00:25:40,760 I was worried you wouldn't come. 466 00:25:41,910 --> 00:25:43,030 I warned you at the start. 467 00:25:43,700 --> 00:25:45,040 I don't believe your words. 468 00:25:45,270 --> 00:25:46,130 I want to find out 469 00:25:46,130 --> 00:25:47,190 what are you doing. 470 00:25:48,600 --> 00:25:49,620 OK, you go in first. 471 00:26:00,650 --> 00:26:02,460 How about I take you on a look? 472 00:26:02,460 --> 00:26:04,130 To first understand how your house will look like. 473 00:26:07,160 --> 00:26:08,670 I would live in a place like this? 474 00:26:09,700 --> 00:26:11,660 People's fate is unpredictable. 475 00:26:11,900 --> 00:26:12,280 Come on. 476 00:26:13,300 --> 00:26:14,160 OK, no need. 477 00:26:15,820 --> 00:26:16,670 Here is the reading room. 478 00:26:17,040 --> 00:26:17,920 Over there is the bedroom. 479 00:26:18,440 --> 00:26:19,520 There is a restroom. 480 00:26:19,980 --> 00:26:20,670 It is clear. 481 00:26:22,740 --> 00:26:24,820 If it weren't for me being afraid of being awkward with you here, 482 00:26:24,940 --> 00:26:26,250 I'm too lazy to introduce it to you. 483 00:26:27,140 --> 00:26:27,810 Please sit. 484 00:26:41,250 --> 00:26:42,170 Where is the person you mean? 485 00:26:44,710 --> 00:26:45,380 Soon. 486 00:26:46,500 --> 00:26:47,630 I remind you. 487 00:26:47,810 --> 00:26:49,080 Then prepare yourself mentally. 488 00:26:49,650 --> 00:26:50,310 What preparation? 489 00:26:50,950 --> 00:26:52,440 Meeting the you from four months later. 490 00:26:56,190 --> 00:26:57,530 No, you're not surprised at all? 491 00:26:59,530 --> 00:27:01,170 If the star quality changes, 492 00:27:01,730 --> 00:27:03,500 time of rotation of the earth around the sun 493 00:27:03,530 --> 00:27:04,320 become irregular. 494 00:27:04,780 --> 00:27:06,120 If there must be a first person 495 00:27:06,220 --> 00:27:07,100 into the wormhole, 496 00:27:07,120 --> 00:27:08,220 why not me? 497 00:27:12,210 --> 00:27:14,290 OK, then you can just talk to him later. 498 00:27:16,190 --> 00:27:17,080 I have one request. 499 00:27:18,770 --> 00:27:20,820 I need to record a video with my cell phone. 500 00:27:21,620 --> 00:27:22,500 You want to take evidence? 501 00:27:22,520 --> 00:27:23,120 You just record it. 502 00:27:30,080 --> 00:27:31,250 The time is almost here. 503 00:27:40,620 --> 00:27:45,380 Three, two, one. 504 00:27:46,720 --> 00:27:48,310 Welcome to the melting world. 505 00:27:56,640 --> 00:27:57,220 So? 506 00:28:06,890 --> 00:28:08,120 What time is it on your watch? 507 00:28:09,390 --> 00:28:11,330 [2021, 2022] 508 00:28:29,830 --> 00:28:30,520 What happened? 509 00:28:38,540 --> 00:28:39,490 What happened? 510 00:28:40,050 --> 00:28:41,240 Why doesn't it melt? 511 00:29:07,560 --> 00:29:09,030 The temperature also does not change. 512 00:29:12,620 --> 00:29:13,280 What happened? 513 00:29:18,820 --> 00:29:19,480 Are you satisfied playing? 514 00:29:20,280 --> 00:29:21,470 If so, can I leave now? 515 00:29:21,830 --> 00:29:23,350 No, I really didn't lie to you. 516 00:29:23,620 --> 00:29:24,980 I don't know what happened either. 517 00:29:25,000 --> 00:29:26,180 What is your goal actually? 518 00:29:27,460 --> 00:29:28,340 Objective? 519 00:29:29,300 --> 00:29:31,840 Want to get exclusive news about Lanyou from me? 520 00:29:32,530 --> 00:29:32,930 No. 521 00:29:33,370 --> 00:29:35,250 Lawyer He, why do you think that about me? 522 00:29:36,450 --> 00:29:38,180 First, find out my privacy. 523 00:29:38,570 --> 00:29:40,120 Then, told me Wang's news. 524 00:29:40,140 --> 00:29:41,740 Now take me to your house. 525 00:29:43,030 --> 00:29:44,500 There must be some reason, right? 526 00:29:44,900 --> 00:29:47,420 I'm really not what you think. 527 00:29:47,620 --> 00:29:48,590 Then, you want to ask me for help. 528 00:29:48,850 --> 00:29:49,230 No... 529 00:29:49,980 --> 00:29:50,500 Lawyer He, 530 00:29:50,500 --> 00:29:52,730 Please don't just guess anymore, okay? 531 00:29:52,970 --> 00:29:55,290 I also beg you not to bother me anymore. 532 00:29:56,770 --> 00:29:58,750 Don't you think I like you, huh? 533 00:30:00,210 --> 00:30:01,420 Unless you have a better reason. 534 00:30:05,450 --> 00:30:05,950 There isn't any. 535 00:30:06,340 --> 00:30:07,520 Think whatever you like. 536 00:30:07,820 --> 00:30:09,930 Today's problem was my fault. 537 00:30:10,180 --> 00:30:11,600 I apologize. 538 00:30:24,000 --> 00:30:24,420 Oh yes. 539 00:30:26,080 --> 00:30:27,460 Why did you come today on purpose? 540 00:30:27,460 --> 00:30:28,340 to discuss Sun Defeng with me? 541 00:30:29,940 --> 00:30:31,450 Because there are people who want me to convey to you 542 00:30:31,740 --> 00:30:32,850 that Sun Defeng is targeting you. 543 00:30:32,880 --> 00:30:34,150 He wants you to be careful. 544 00:30:34,340 --> 00:30:35,300 Otherwise, three months later, 545 00:30:35,300 --> 00:30:36,780 you might be kicked out of the law firm. 546 00:30:39,260 --> 00:30:41,290 He is the me from four months later that you mentioned 547 00:30:41,340 --> 00:30:41,970 who told you? 548 00:30:44,180 --> 00:30:44,860 Do you believe it? 549 00:30:45,980 --> 00:30:46,580 According to you? 550 00:30:49,340 --> 00:30:51,170 But, there is one thing that is true. 551 00:30:51,860 --> 00:30:53,590 Wang's evidence is problematic. 552 00:30:54,470 --> 00:30:55,520 Did you know from the start? 553 00:30:56,340 --> 00:30:57,190 A lawyer doesn't need to be reminded 554 00:30:57,980 --> 00:30:58,860 about the case 555 00:30:58,880 --> 00:31:00,320 by a journalist. 556 00:31:01,360 --> 00:31:03,130 Hopefully in the future you will be able to do a little 557 00:31:03,430 --> 00:31:05,070 improve your abilities. 558 00:31:13,620 --> 00:31:15,220 [Time and space melting] 559 00:31:28,620 --> 00:31:29,860 Strange. 560 00:31:30,530 --> 00:31:31,820 Usually fine. 561 00:31:31,850 --> 00:31:33,450 Why doesn't it melt tonight? 562 00:31:37,230 --> 00:31:39,560 The conditions for the fusion of time and space have been met. 563 00:31:41,140 --> 00:31:43,300 Could it be that I have touched 564 00:31:43,300 --> 00:31:44,750 taboo from the fusion of time and space? 565 00:31:44,860 --> 00:31:46,060 Time. 566 00:31:46,780 --> 00:31:47,590 Location. 567 00:31:49,020 --> 00:31:50,160 Perpetrator. 568 00:31:50,830 --> 00:31:53,310 Me, Chen Jialan, apartment. 569 00:31:56,180 --> 00:31:58,060 Time, place, perpetrator. 570 00:31:58,560 --> 00:31:59,500 Everything is alright. 571 00:32:02,030 --> 00:32:03,440 Is it because there is one more person? 572 00:32:04,000 --> 00:32:04,690 Impossible. 573 00:32:05,210 --> 00:32:07,370 Jirong had come, Mu Shiming had also come. 574 00:32:07,710 --> 00:32:09,220 Melting continues as usual. 575 00:32:21,900 --> 00:32:22,330 Wrong. 576 00:32:23,180 --> 00:32:24,080 The perpetrators are different. 577 00:32:24,770 --> 00:32:26,770 Tonight was He Zhengyu who was four months ago. 578 00:32:28,930 --> 00:32:29,750 In the same time and space, 579 00:32:30,120 --> 00:32:31,590 two I cannot appear at the same time. 580 00:32:32,370 --> 00:32:34,840 Otherwise, the quality will be unstable. 581 00:32:35,710 --> 00:32:36,700 Apparently because of this. 582 00:32:43,990 --> 00:32:44,870 If so, 583 00:32:46,260 --> 00:32:48,040 Will time and space still be able to merge? 584 00:32:51,040 --> 00:32:52,790 Why do I want to meet myself so badly? 585 00:32:53,700 --> 00:32:56,040 If the dissolution of space and time no longer occurs, 586 00:32:56,170 --> 00:32:57,820 will never be able to meet Chen Jialan again. 587 00:32:59,210 --> 00:33:01,150 Can I still meet He Zhengyu? 588 00:33:04,100 --> 00:33:06,020 [Why am I worried about not being able to meet Chen Jialan first?] 589 00:33:07,050 --> 00:33:08,190 [Shouldn't it be worrying] 590 00:33:08,610 --> 00:33:09,850 [no chance to save Jirong?] 591 00:33:29,190 --> 00:33:30,790 [Can I still meet him again?] 592 00:33:32,670 --> 00:33:34,750 [If you knew from the start that the fusion of time was very uncertain,] 593 00:33:34,910 --> 00:33:36,130 [Why do I secretly like him?] 594 00:33:36,690 --> 00:33:38,870 [As soon as I fell in love, I should have told him straight away,] 595 00:33:39,220 --> 00:33:40,170 [I already like you] 596 00:33:40,290 --> 00:33:41,070 [Whatever you want] 597 00:34:21,130 --> 00:34:21,639 Look no further. 598 00:34:26,050 --> 00:34:27,310 Su... how long have you been in? 599 00:34:29,170 --> 00:34:30,330 Since you saw the first photo. 600 00:34:33,739 --> 00:34:35,630 Don't fight anymore, you really like him. 601 00:34:39,420 --> 00:34:40,590 I'm just sorry 602 00:34:41,850 --> 00:34:42,580 may not be able to meet 603 00:34:42,580 --> 00:34:44,659 such an energetic female friend. 604 00:34:45,389 --> 00:34:46,210 It's not just regret, right? 605 00:34:47,980 --> 00:34:49,469 Are sore throats and old illnesses returning? 606 00:34:51,449 --> 00:34:52,449 How can you find out? 607 00:34:53,260 --> 00:34:54,000 You're already hot inside. 608 00:35:03,780 --> 00:35:04,660 Look at these snail noodles. 609 00:35:05,720 --> 00:35:06,920 Very nice couple photo. 610 00:35:07,660 --> 00:35:08,260 I'll try. 611 00:35:13,860 --> 00:35:14,800 Don't deny it. 612 00:35:15,970 --> 00:35:18,560 You already like it. 613 00:35:26,120 --> 00:35:27,770 What can I do if I admit it? 614 00:35:28,770 --> 00:35:29,360 Too late. 615 00:35:30,430 --> 00:35:33,220 Maybe I didn't have time to say it 616 00:35:33,980 --> 00:35:34,750 my feelings for him. 617 00:35:36,920 --> 00:35:39,090 You create opportunities yourself. 618 00:35:39,900 --> 00:35:40,820 Go and meet him. 619 00:35:41,150 --> 00:35:41,530 Can't. 620 00:35:42,370 --> 00:35:43,900 I liked him four months ago. 621 00:35:46,000 --> 00:35:47,860 The changes can be so big in four months? 622 00:35:49,540 --> 00:35:50,750 Entertain yourself with fantasy. 623 00:35:51,390 --> 00:35:52,640 Otherwise, now you are also in a hurry. 624 00:35:54,840 --> 00:35:55,480 Can't. 625 00:35:57,010 --> 00:35:57,550 Can't do that either. 626 00:35:58,830 --> 00:35:59,730 Because he once said, 627 00:36:00,250 --> 00:36:01,790 he didn't want to live a life that was leaked. 628 00:36:04,860 --> 00:36:05,540 Okay. 629 00:36:06,110 --> 00:36:07,690 It's up to you what you want. 630 00:36:09,090 --> 00:36:10,370 If you don't want to reveal it, 631 00:36:11,000 --> 00:36:12,290 wasn't it enough for you not to tell him? 632 00:36:25,740 --> 00:36:27,710 Since when do you like drinking drip coffee? 633 00:36:28,310 --> 00:36:29,260 Didn't you say it was troublesome? 634 00:36:30,560 --> 00:36:33,070 Humans are always changing, right? 635 00:36:39,900 --> 00:36:40,800 Sorry, everyone. 636 00:36:41,270 --> 00:36:41,970 Excuse me. 637 00:36:42,060 --> 00:36:43,490 Is Chen Jialan working today? 638 00:36:43,940 --> 00:36:44,820 Chen Jialan? 639 00:36:45,900 --> 00:36:46,700 Chen Jialan? 640 00:36:46,910 --> 00:36:48,910 You mean Teacher Mu's girlfriend, right? 641 00:36:49,870 --> 00:36:50,820 Teacher Mu's girlfriend? 642 00:36:51,010 --> 00:36:51,840 Teacher Mu is there. 643 00:36:52,030 --> 00:36:52,850 Ask him yourself. 644 00:36:53,820 --> 00:36:54,180 Okay. 645 00:36:54,180 --> 00:36:55,080 Thank You. 646 00:36:55,670 --> 00:36:56,320 What happened? 647 00:36:56,350 --> 00:36:56,830 Who knows. 648 00:36:57,600 --> 00:36:58,190 Mu Shiming. 649 00:36:59,990 --> 00:37:00,600 He Zhengyu? 650 00:37:02,300 --> 00:37:02,910 Long time no see. 651 00:37:03,090 --> 00:37:03,600 Long time no see. 652 00:37:05,180 --> 00:37:05,900 Are you looking for me because you have something to do? 653 00:37:06,660 --> 00:37:08,340 Of course not, I came looking for Chen Jialan. 654 00:37:10,100 --> 00:37:10,920 You came here to look for him? 655 00:37:12,060 --> 00:37:12,540 If not? 656 00:37:14,120 --> 00:37:15,800 Now also happens to be working hours. 657 00:37:17,880 --> 00:37:19,120 In the future, don't come here if you don't have anything to do. 658 00:37:19,530 --> 00:37:20,370 I'm leaving first because I still have things to do. 659 00:37:20,980 --> 00:37:21,840 Jialan is still waiting for me. 660 00:37:25,880 --> 00:37:26,740 Waiting for you? 661 00:37:29,780 --> 00:37:31,250 Jialan in 2022 662 00:37:32,330 --> 00:37:33,530 already together with Mu Shiming? 663 00:38:07,070 --> 00:38:07,870 [Chen Jialan?] 664 00:38:08,100 --> 00:38:10,120 [You mean Teacher Mu's girlfriend, right?] 665 00:38:10,700 --> 00:38:11,980 [In the future, don't come here if you don't have anything to do] 666 00:38:12,430 --> 00:38:13,260 [I'm leaving first because I still have things to do] 667 00:38:13,890 --> 00:38:14,800 [Jialan is waiting for me] 668 00:38:23,310 --> 00:38:24,700 [If it's like this, how can I have a girlfriend?] 669 00:38:24,730 --> 00:38:25,610 [Do you have a girlfriend?] 670 00:38:26,300 --> 00:38:28,300 [Yesterday Master Mu's stomach disease recurred] 671 00:38:28,340 --> 00:38:29,540 [I can't just leave it like that, right?] 672 00:38:29,540 --> 00:38:30,660 [You like Mu Shiming?] 673 00:38:30,660 --> 00:38:32,800 [I only consider Teacher Mu as my senior] 674 00:38:45,130 --> 00:38:45,680 Damn! 675 00:39:06,690 --> 00:39:07,290 Oh yes! 676 00:40:00,450 --> 00:40:01,370 Why did you just come home? 677 00:40:03,300 --> 00:40:05,090 I was working on a news story earlier. 678 00:40:05,340 --> 00:40:06,580 There was a woman who wanted to jump from a building 679 00:40:06,580 --> 00:40:08,180 because of the beauty debt problem. 680 00:40:08,300 --> 00:40:10,710 Then, after we took care of it for a long time, he just understood. 681 00:40:13,350 --> 00:40:14,240 I also want to ask you. 682 00:40:16,350 --> 00:40:18,110 What exactly do you mean by your treatment of me? 683 00:40:18,910 --> 00:40:20,430 Do you like me or... 684 00:40:55,860 --> 00:40:56,800 What are you doing? 685 00:40:57,260 --> 00:40:58,990 You have not answered my question. 686 00:41:01,110 --> 00:41:02,100 Wasn't that what I did earlier? 687 00:41:02,900 --> 00:41:04,580 is the best answer? 688 00:41:06,400 --> 00:41:08,670 I want you to tell me directly. 689 00:42:15,120 --> 00:42:15,580 Jialan. 690 00:42:17,190 --> 00:42:18,280 This morning, 691 00:42:19,750 --> 00:42:21,640 I went to the company where you work. 692 00:42:23,590 --> 00:42:25,790 I told you I don't want you to tell me about my future life. 693 00:42:28,420 --> 00:42:30,880 OK, I won't say that. 694 00:42:35,770 --> 00:42:37,750 Since you've been there, 695 00:42:38,980 --> 00:42:40,130 I'd better listen to it. 696 00:42:41,390 --> 00:42:42,290 Did you meet me? 697 00:42:42,870 --> 00:42:43,850 How is my life? 698 00:42:46,220 --> 00:42:47,020 In 2022, 699 00:42:47,020 --> 00:42:48,230 You are Mu Shiming's girlfriend. 700 00:42:48,620 --> 00:42:49,800 Your life is also very good. 701 00:42:52,060 --> 00:42:53,450 Me and Teacher Mu? 702 00:42:53,690 --> 00:42:55,710 How could it be? Maybe you misunderstood. 703 00:42:55,940 --> 00:42:57,850 I only regard Teacher Mu as my senior 704 00:42:57,850 --> 00:42:58,720 and an idol. 705 00:42:58,970 --> 00:43:00,620 Both of us have absolutely no feelings of love. 706 00:43:01,180 --> 00:43:02,500 How could it be four months later 707 00:43:02,500 --> 00:43:03,440 should I be his girlfriend? 708 00:43:03,620 --> 00:43:05,060 After all, only four months later, 709 00:43:05,060 --> 00:43:06,130 not 40 years old. 710 00:43:06,150 --> 00:43:07,020 Mu Shiming indeed 711 00:43:07,050 --> 00:43:08,310 your school idol. 712 00:43:08,640 --> 00:43:10,220 After work, your relationship is colleagues. 713 00:43:10,610 --> 00:43:11,260 Besides, now he is 714 00:43:11,260 --> 00:43:12,610 even guiding you unconditionally. 715 00:43:13,000 --> 00:43:14,840 Time, place, and people are all taken by him. 716 00:43:15,420 --> 00:43:16,460 If he confesses his feelings to you, 717 00:43:17,170 --> 00:43:18,000 will you reject it? 718 00:43:22,650 --> 00:43:24,420 Your analysis is quite reasonable. 719 00:43:25,350 --> 00:43:25,910 Chen Jialan... 720 00:43:26,050 --> 00:43:27,600 This is the result of your own analysis. 721 00:43:28,180 --> 00:43:28,840 After all, 722 00:43:28,860 --> 00:43:30,460 don't I already know you? 723 00:43:30,660 --> 00:43:31,860 I've become your roommate. 724 00:43:31,860 --> 00:43:32,490 We just... 725 00:43:42,500 --> 00:43:45,220 In essence, judging from the butterfly effect, 726 00:43:45,590 --> 00:43:47,620 The future will definitely not be what you see today. 727 00:44:05,960 --> 00:44:10,910 [SWEET ON] 728 00:44:05,960 --> 00:44:10,910 [Love in Time] 729 00:44:05,960 --> 00:44:10,910 [Special additional clip] 730 00:44:11,210 --> 00:44:13,800 Three, two, one. 731 00:44:15,300 --> 00:44:17,340 Welcome to the world after melting. 732 00:44:18,480 --> 00:44:19,200 Too fast. 733 00:44:19,220 --> 00:44:20,230 [Why doesn't it melt?] 734 00:44:19,710 --> 00:44:20,980 Too fast again? 735 00:44:21,000 --> 00:44:21,710 It's okay. 736 00:44:23,820 --> 00:44:25,730 [Heartfelt expression of the fusion of time and space] 737 00:44:25,760 --> 00:44:27,030 Actually you like me 738 00:44:28,750 --> 00:44:29,440 or... 739 00:44:28,940 --> 00:44:29,970 [Anxious heart] 740 00:44:30,660 --> 00:44:31,610 [Wow] 741 00:44:31,640 --> 00:44:32,170 [Expressing feelings with behavior] 742 00:44:32,190 --> 00:44:32,730 It's okay. 743 00:44:32,750 --> 00:44:33,200 [Why does the director shout cut?] 744 00:44:33,380 --> 00:44:34,460 You went there while pursing your lips. 745 00:44:36,180 --> 00:44:36,920 So disgusting. 746 00:44:36,940 --> 00:44:38,100 [Disgusting] 747 00:44:37,420 --> 00:44:38,450 So disgusting. 748 00:44:42,960 --> 00:44:44,360 [Pretends to suffer a lot] 749 00:44:44,400 --> 00:44:45,630 You are really good at acting. 750 00:44:46,300 --> 00:44:47,590 [Accidentally discovered] 751 00:44:47,610 --> 00:44:48,880 [Sinks in his own world and can't extricate himself]